ျမန္မာေတြ အဂၤလိပ္စကား မေျပာတတ္ဘူး ???

ေျပာလည္းသိပ္ေတာ့ မေျပာခ်င္ပါဘူး။
အဲ ေျပာလည္း ေျပာခ်င္တယ္။
ေျပာျပန္ရင္လည္း ကိုယ္လြန္ရာက်မယ္။

အျဖစ္ကေတာ့ မႏွစ္က ဒီဇင္ဘာေလာက္က စတာ။ ျမန္မာေတြ အဂၤလိပ္စကားမေျပာတတ္လို.ဆိုျပီးေတာ့ သတင္းစာမွာဆိုလား ဘာလားပါလို.တဲ့။ ကိုယ့္ဆီကို forwarded mail ေတြ ေရာက္လာတယ္။ လင့္ခ္တခုလည္းေပးထားတယ္။ တမ်ဳိးသားလံုးကို ေစာ္ကားထားတယ္ သြားၾကည့္ၾကတဲ့။ သြားၾကည့္ေတာ့ ဗမာနာမည္သံုးထားတာေတြ.တယ္။ တျခားထူးထူးျခားျခားဘာပါလို.လဲ။ ဘာမွပါဘူး။

ေမးလိုက္အံုးမယ္။ အမွန္ေျပာတာ နာစရာလားလို.။ ေျပာသင့္တာၾကာျပီ။ ဗမာေတြအဂၤလိပ္စကားမေျပာတတ္ဘူးလို. ေျပာတာကို နာေနေသးတယ္။ မဟုတ္တာက်ေနတာပဲ။  တေယာက္ေကာင္းရံုနဲ.  ငါ့အဂၤလိပ္စာေကာင္းတယ္လို.ေျပာလို.မရဘူး။ လူ၁၀၀ရာမွာ ၇၀ ေလာက္မေကာင္းတဲ့ကိစၥကို လက္ခံႏိုင္ရမွာေပါ့။ ျမန္မာေတြကိုလည္း အျပစ္မေျပာပါဘူး။ ပညာေရး System ကိုက မေကာင္းတာၾကီးကို။ ဒါေပမယ့္ နိုင္ငံျခားေရာက္လာမွေတာ့ အတတ္ႏိုင္ဆံုးေျပာတတ္ေအာင္ၾကိဳးစားရမွာပဲ။

ခုေတာ့ ေရာက္တာနဲ. စကပ္တို ေဘာင္းဘီတို နဲ. အင္းက်ီ ၾကိဳးတကိုင္းေလာက္ ဝတ္ရရင္ အေတာ္ၾကီးကိုဟုတ္တယ္ ထင္ေနၾကတယ္။ ေကာင္ေလးေတြဆိုလည္း Branded အင္းက်ီ ဖိနပ္ ေလးနဲ. Laptop အေကာင္းေလး ကိုင္ႏိုင္လို.ကေတာ့ သူမ်ားကို သိပ္လူထင္တာမဟုတ္ဘူး။ ယားလား ႏိုးလားေလာက္ေျပာတတ္ရင္ ဘဝင္ကိုင္ေနျပီ။ ပိုက္ဆံေလး တျပား ႏွစ္ျပားရွိရင္ ႏိုက္ကလပ္သြားမယ္ ၊ စားမယ္ ေသာက္မယ္နဲ.။ ျမင္ဘူးပါတယ္။ ဝတ္စားထားတာကေတာ့ ပ်ံလန္ေနတာပဲ။  စကားေျပာရင္ေတာ့  ယားလား ႏိုးလားေတာင္ မနည္းေျပာရတယ္။

ကိုယ့္အဂၤလိပ္စာ အရမ္းေကာင္းတယ္ ထင္ေနၾကအံုးမယ္။ မေကာင္းပါဘူး။  ဒါေပမယ့္ စလံုးေတြနဲ. Level ေလာက္ကေတာ့ ရတယ္။ သူတို.ကေကာ ဘယ္ေလာက္ေကာင္းေနလို.လဲ။ ရွင္းရွင္းေျပာရင္ ၁၀၀ မွာ ၅၀ ေလာက္ပဲ ေကာင္းတဲ့သူပါတယ္။ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ထမင္းစားေရေသာက္ေျပာလို.ရတယ္။ ဒါပဲ။ စလံုးအသံထြက္နဲ.တူေအာင္ ဘယ္ေတာ့မွ လုိက္မထြက္နဲ.. ေသာက္တလဲြအသံထြက္ေတြ။ အျမဲတမ္း Standard English အသံပဲထြက္ႏိုင္ေအာင္ၾကိဳးစားပါ။ သူတို.က ကိုယ့္ကို စကားမေျပာတတ္ဘူးလို.ေျပာတာ ထမင္းအိုးက ေရေႏြးအိုးကို ဖင္မည္းတယ္လို.ေျပာသလုိပဲ။ သူကမမည္းတာ က်ေနတာပဲ။ ေျပာရင္ ကိုယ္အလြန္ျဖစ္မယ္။

နာစရာအေၾကာင္းေတာ့ မရွိပါဘူး ။ အဂၤလိပ္စာ သင္တန္းေတြေတာ့ အခ်ိန္ေပးျပီး တက္ၾကဖို.ေတာ့လိုမယ္နဲ.တူတယ္။ ကိုယ္လည္းတက္ဖို. စဥ္းစားေနတယ္။ သိပ္ေစ်းမၾကီးတာေလးေပါ့။ စလံုးဆရာသင္တယ္ဆိုရင္ေတာ့ သြားကို မတက္ဘူး။ အာေမာေတြသင္တာပဲ သြားတက္မယ္။ စလံုးကို အထင္မၾကီးလို.။

ခိုင္ေဝဇံ